{"book":"adl0115","page":28,"text":"۲۳\nآه دارم زدوری آن در\nداروی در دل زدوری را\nزرد آزرده ام ز روز ازل\nرحمت از دوری در شاد\nرخ زردم دوام ای دلبر\nداد آزرده لرزد در آذر\nزان رخ زرد دارد اوج زرر\nداغ دل دود آه در آذر\nترکیب خط اول مفرد خط ثانی دو حرف مرکب خط ثالث سه حرف\nخط رابع چهار حرف خط خامس پنج حرف مرکب است\nزوادی او دور دارم ار آن\nتو با نرگس و لاله دلفریب\nمگر چشم مست بلامت عشق\nبعیش و غنچه محبت شگفت\nنشست بقلم تهمت همیشه\nز درد دل آقه ز داغ دل آذر\nمن هر شب سر کوی بی یا و سر\nکنم فکر شفت لبت تنگ شکر\nچنین نیست نگهت نصیب محقر\nبگفتم بگو ینگ ته معتبر\nغزل قافیتین\nیافت از خاک درت تا دیده منور نور\nمیکند زین مشک کویا سینه سود سود","chars":585,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0115/00028.jpg","first_page":1,"last_page":133,"title":"Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī ديوان ملا رحمت بدخشانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0115/28","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0115/canvas/28","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0115/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0115_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}