{"book":"adl0115","page":25,"text":"۲۰\nشاهنشهی کمین گدای در توام\nچون لاله دل همیشه مرا غرق بخون بود\nابرو کمان مشبک پیکان غمزه ام\nعشاق خسته کشته تیغ نگاه تست\nثبت است وصف حسن تو در صفحه جهان\nبر من عطای خوان تحیت در شد شد چه\nگردیده خون چکان تو شد شد شد چه\nجان و دل ار نثار تو شد شد شد چه\nبسمل در آستان تو شد شد شد چه\nگر خامه در بیان تو شد شد شد چه\nرحمت ز دوری تو بصد رنج و محنت است\nاحوالش ار عیان تو شد شد شد چه\nدلم برد آن پری رخسار این چنین باید\nهزاران مرده احیا شد ز حرف آب حیاتش\nجهان از گردش تیغ نگاهش بسمل افتاده\nپس از مردن خرامان آمد بگذشت از خاکم\nچمن ایجاد میگردد به هنگام خرامانش\nچو بلبل عاشقان دارد ز هر آن گل جنینش\nتعالی الله باین انوار انوار این چنین باید\nجزاک الله باین گفتار گفتار این چنین باید\nبگردم من ازین اطوار اطوار این چنین باید\nبلی با عاشقان غمخوار غمخوار این چنین باید\nتصدق من ازین رفتار رفتار این چنین باید\nبنازم من ازین گلزار گلزار این چنین باید\nرقم","chars":832,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0115/00025.jpg","first_page":1,"last_page":133,"title":"Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī ديوان ملا رحمت بدخشانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0115/25","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0115/canvas/25","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0115/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0115_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}