{"book":"adl0115","page":15,"text":"۱۰\nشوخ من پشت ندارد شعل مهتاب آب\nدیگر اینخورشید رو برد ره بیتاب تاب\n\nده کنار یا د قدح پیمانست ای نولبن\nساغرم لبریز کردید از می خوناب ناب\n\nساربان محمل مبند امروز خوف ناقه ام\nمیرود از دیدۂ غمدیده چون سیلاب آب\n\nمی زشکاک خون دارم کباب از مرغ دل\nشاہد شیرین لبم باشد باین اسباب یاب\n\nدیدن رویت میسر نسیت در بیداریهم\nکاشکی آیدیم در دیده بخواب خواب\n\nهیچکه چرخ دغا بر من درین محمود دا؟\nکاش بکشاید بروی من اولوالالباب باب\n\nمیخوری صد غوطه زحمت هیچ غواصان کنون\nاز محیط طبع خود یک گهر نایاب یاب\n\nغزلیسکه هر مصرع چهار بحر است\n\nاگرچه دورم من است یکسو ثه دار دال انده\nبسان غنچه بود معطر دماغ جانم زباد لو تو\n\nز دوری تو برنک می دلم ند کلفت نرفتم دردا\nشدم جو مجنون بین کن هردم جرا نباشم بگفتکو تو\n\nاگر جهانرا دهند یکسر بهای زلفت تو انی شنبه\nقسم بجانت کنی برابر کنم دو عالم بتار مو تو\n\nکرا بگویم بکوجازم که نیست رحمی بی نو ارم\nچو شمع سوزم ببین گدازم تو نیست یارا به کستجو تو\n\nبجاده غم چو نقش پایم سنجا کساری بود دیوایم\nتو پادشاهی منت کدام نهید لطفی بدم بسوی تو","chars":940,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0115/00015.jpg","first_page":1,"last_page":133,"title":"Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī ديوان ملا رحمت بدخشانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0115/15","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0115/canvas/15","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0115/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0115_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}