{"book":"adl0115","page":127,"text":"۶\nستم شعارا اگر جور سخت کجهل کني سر بسقف گردون کله رسانم زفخر چه دارم زجا\nمراخدا بکه عبه جوانی ز دهر مانیدم کزان ستم ربوده شاهد نذیر مطرب قیام ساقی سجودینا\nتو از نزاکت توان صباحت تو از لطافت چونا ربائی مهر فرق شیرین بانی خاتم دسلی\nبسوی خوبان باز جان منافی ترحمیت یاران\nبکنجه وقت نشسته مخزون بکنج محنت گرفتار\nزمین بود خط خال زلف آن نما ۱ توان ۲ قوت ۳ پروا\nربود چون سخنم افغان ۲ ناله ۳ غوغا\nمی من بود پی او ۱ صبا ۲ مردم ۳ شبها\nبیاد من آید ۱ چشم ۲ کاکل ۳ سیما\nمی او بود یاران ۱ غزال ۲ سنبل ۳ بیضا\nچپ چگویمش که منم ۱ ضیوه ۲ عاجزو ۳ بینوا\nمگو که من شده ام ۱ چوقیس ۲ وامق ۳ شیدا\nمی زان شدم حرمست ۱ که هست لیلی ۲ پیشک حسین جدا\nرباعی","chars":625,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0115/00127.jpg","first_page":1,"last_page":133,"title":"Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī ديوان ملا رحمت بدخشانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0115/127","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0115/canvas/127","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0115/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0115_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}