{"book":"adl0115","page":102,"text":"۹۷\n\nنشود قفل او کشاده بیقین ای برادر زقلبت الحمد[؟]\nخواهم از دوفنون موی شگاف که گشاید درش زصدق صفا\nاز ره عقل و فهم و دانش و هوش فتحا ابش نماید آن دانا\n\nمطلع این غزل بقلم جلی نوشته\n\nپیشه رحمت بود چو جامه\nسمت بحرست قلب نوح\nدر ستم تجوید فی الباب\nبشاش داری با جعد عنبر\nداری دربر لباس آب\nچشم زان زمرّدی بتو\n\nنه رسمن بردی بغمزه تو د ل ب ر د ناز تو دل زحور العین\nمیریزم همیشه خاک ب س ر و ق تم ز هجر تست زار حزین\nرویت نادیده جان داد م ا ه رحمی نگردی ای بی یقین\nمیکشم محنت فراق ع ج ب ی ن ظر الیخ بر من مسکین\n\nدر تنور هوا نجوشید\nمرغبالی امروز زمین\nچستی در بحر سکون\nفدا بتو بلبل و شیرین\nمری ناداری تسکین\nنثار تو خسته زار و حزین","chars":616,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0115/00102.jpg","first_page":1,"last_page":133,"title":"Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī ديوان ملا رحمت بدخشانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0115/102","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0115/canvas/102","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0115/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0115_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}