{"book":"adl0114","page":43,"text":"۳۴\nفصل چهارم حرف جیم\nجلالی و سیاه موی\nجلالی از طایفه فیروزکوهی در دامنه‌های کوه‌سار شهرک\nدر حال بی‌سوادی محض پانزده سال قبل ازین ۱۳۱۰\nبنا بر عشقی که به سیاه موی نام دختری از آنجا پیدا کرده بود\nشروع به شعرگوئی نمود.\nو قراری‌که خودش میگوید ۱۳۰۰ رباعی کم و زیاد\nنوشته است رباعیات جلالی همه ساده ولی در عین سادگی\nچون از یک دل پرعشق و حنجره پر حرارتی برآمد خیلی سوزنده\nو حرارتناک است از آنجا که شرح حال جلالی در شماره ۱۳\nالی (۱۸) سال نهم جریده اتفاق اسلام با نهایت وضوح\nبقلم این عاجز نوشته شده در اینجا نسبت بحالات او\nبهمین قدر اکتفا و اینک چند رباعی او را که مشعر بر احساسات","chars":570,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0114/00043.jpg","first_page":1,"last_page":295,"title":"Ās̲ār-i Harāt ٱثار هرات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0114/43","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0114/canvas/43","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0114/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0114_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}