{"book":"adl0113","page":143,"text":"۳۲۵\n\nلا يمكن الثناء كما كان حقه\nبعد از خدا بزرگ توئی قصه مختصر\n( نمونه از رقعات و مکاتیبشان )\nشدنی خامه دلم را ترجمان\nبشنو از نی چون حکایت میکند\nبا زبان تیز و چشم اشکبار\nاز جدائی ها شکایت میکند\nحکایت تمادی ایام فراق و شکایت توالی آلام\nاشتیاق بیش از ان است که بمددگاری دوات دهان\nبسته و دستیاری خامه زبان شکسته در طول این نامه\nعرض آن مقدور باشد و درطی این صحیفه نشر آن میسور\nلاجرم سد آن باب کرده التماس میرود .\nدر ان ساعت که بی تشویش اغیار","chars":437,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0113/00143.jpg","first_page":1,"last_page":333,"title":"Ās̲ār-i Harāt ٱثار هرات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0113/143","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0113/canvas/143","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0113/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0113_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}