{"book":"adl0094","page":25,"text":"۲۲\n\nمامورین دولت افغانستان مطابق پساپورت\nو تذکره محرم او تصدیق نامه برای تسهیل عبورش\nمجاناً با و میدهند اگر تذکره و پساپورت شوهرش\nموجود نباشد مطابق اسنادیکه دلالت بشان\nتبعه افغانیه را داشته باشد و یا بتصدیق یکنفر\nسرشناس برایش سند تسهیل عبور مجاناً داده میشود .\n٤٩ :- اشخاصیکه از تبعه دولت افغانستان قبل از جاری\nشدن پساپورت در ممالک خارجه رفته باشند\nاگر سند دولتی که در سابق در عوض پساپورت جاری بود\nنداشته باشند از قونسلها و یا سرحد دارهای\nافغانی پساپورت گرفته بداخل افغانستان آمده میتوانند\n٥٠ :- رعایای افغانیه که قبل از تأسیس و اعلان این نظامنامه\nدر ملکت خارج سکونت دارند تا زمانیکه در آنجا اقامت\nدارند بگرفتن تذکره نفوس تابعیت افغانیه که در\nماده (۹۱) قانون تابعیت معین شده مکلف\nشمرده شده اند وقتیکه بدولت خود اراده آمدن کنند\nو یا بیک دولت دیگری بروند در آنصورت باید","chars":767,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0094/00025.jpg","first_page":1,"last_page":49,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasā̄pūrt va qānūn-i tābʻīyat نظامنامۀ تذکرۀ نفوس و اصول پساپورت و قانون تابعية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0094/25","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0094/canvas/25","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0094/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0094_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}