{"book":"adl0093","page":9,"text":"( ٦ )\n١٠ :— از مقیاسات مذکوره دیگر اشخاصیکه از طرف حکومت مجاز شوند به نمونهٔ مقیاساتیکه از طرف دولت ساخته شده نیز بداخل ساخته می‌توانند وبمهر نشان مقیاسات که در مراکز ولایات وحکومتی های اعلی موجود است ممهور کرده بعد اجرای داد و ستد به آن مقیاسات کرده خواهد شد\n١١ :— در دهات وقری که داد و ستد خود را بوزن جدید می‌نمایند از روی سنگ های مهری دیگر سنگ ها را تطبیق داده تا زمانیکه از طرف حکومت سنگ های آهنی مهر نشاندار تهیه و توزیع شود با ان سنگ ها وزن و معامله میتوانند\n١٢ :— در مراکز هر گاه خود اهالی از بساط های مذکور برای اجرای معاملهٔ خود ها ساخته بودند موافق قاعده ( ١٤ ) باز خواست کرده میشود\n١٣ :— مقیاسیکه در مراکز نائب الحکومه گی ها وحکومتی‌های اعلی و کلان مهر نشان دولت را نداشته باشند از درجهٔ اعتبار ساقط گفته میشوند مامورین بلدیه و قوماندانهای کوتوالی مواظبت می نمایند که در مراکز مذکور بمقیاسات بدون مهر و نشان کسی داد وستد نکند اگر مقیاسات وزن و میترهای را که بدون نشان دولت باشد در آنجاها استعمال کنند بر وفق قانون جزای عمومی مجازات می یابند\n١٤ :— در مقیاساتیکه بمهر نشان دولت باشد و یادیگر سنگ ها که موافق اوزان جدید در قری ودهات میسازند اگر تفاوت ظاهر شود در بارهٔ استعمال کنندهٔ آنها مطابق جزای عمومی مجازات تعزیری اجرا میشود\n١٥ :— از سنه ١٣٠٥ الی آخر ١٣٠٧ سنگ های وزن ومترجدیده در بین اهالی شروع می‌یابد شروع از سنه ١٣٠٨ بالکل اوزان وذرعه های سابقه متروك میشود واگر از سال ١٣٠٨ کسی به سنگ ها وذرعه های سابقه داد و ستد نماید جزای تعزیری می‌یابند\nنظامنامهٔ هذا را در زمرهٔ نظامات دولت منظور و اجرای احکام موادش را امر و اراده میفرمائیم","chars":1448,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0093/00009.jpg","first_page":2,"last_page":11,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi miqyāsāt ‏نظامنامۀ مقياسات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0093/9","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0093/canvas/9","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0093/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0093_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}