{"book":"adl0093","page":8,"text":"(٥)\nفصل چهارم اصول اجراآت\n٥: بدفاتر رسمی از ابتدای سال ١٣٠٥ بقدر ممکنه تطبیق وزن ذرعه و مسکوکات\nسابقه در واردات ومصارفات دولت باوزان ومقادیر جدید میشود الی آخر سال\nمذکور اوزان ومقادیر سابقه وجدیده حتی الامکان بدفاتر دولت داخل باشد\nدر سنه ١٣٠٦ خواه مخواه در دفاتر دولت اوزان ومقادیر ومسکوکات سابقه\nوجدیده تحریر شود وبسنه ١٣٠٧ اگر محاسبین در مهارت خودها باوزان ومقادیر\nجدیده مطمئن باشند وزن وذرعهٔ قدیمه را بالکل از دفاتر محو ووزن ومتر جدیده\nرا در قید قلم بیاورند اگر بعضی کاملاً مهارت نداشته باشند تا آخر سال ١٣٠٧\nنیز ادخال اوزان ومقادیر جدیده وسابقه را بدفاتر رسمی میتوانند .\n(٦): برای اجرای معاملات اهالی از اقسام سنگهای وزن ومترهای جدیده بقدر مکفی\nاز طرف دولت ساخته بهمه نقاط افغانستان تقسیم میشود .\n(٧): سنگهای وزنی و مترها در مراکزهای ولایات که ادارهٔ بلدیه موجود باشد\nبذریعه مامورین بلدیه وبدیگر مواضع بواسطه قوماندان های کوتوالی تقسیم\nمیشود وهمچنان بحکومتی ها وعلاقه داری ها که وظیفهٔ کوتوالی بعهدهٔ حکام\nوعلاقه داران است بذریعه آنها تقسیم میشود .\n(٨): قیمت سنگها ومتر های جدید در تمامی نقاط مملکت افغانستان بيك قیمت\nعادلانه قرار داده میشود که قیمت آن از وزارت مالیه معین میشود کسانیکه قیمت\nآن را نقد تادیه نتوانند الی شش ماه بآنها قسط کرده خواهد شد .\n٩: سنگ های وزنی آهنی وچودنی و برنجی وذراع آهنی سابقه که نزداهالی است اگر\nبمواضعیکه تقسیم اوزان جدیده میشود بیاورند از آنها بقیمت همان فلز گرفته\nعوض آن از سنگ ها و متر های جدید بقیمت برای شان داده میشود","chars":1359,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0093/00008.jpg","first_page":2,"last_page":11,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi miqyāsāt ‏نظامنامۀ مقياسات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0093/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0093/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0093/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0093_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}