{"book":"adl0079","page":34,"text":"۳۱\n\nرعیت چیزی حواله کند. هرگاه کارداران و یا ملکان\nچیزی تکالیف بالای رعیت حواله کرد رعیت او لاً بمدیرتیه\nثانیاً بحاکم ثالثاً بحاکم بالادست آن خبر بدهد حاکم بالادست منع نیا\nهرگاه منع نشد بازخواست کند. و علاه بران هرگاه بحضور رسید\nبازخواست او نشده بود از شخصیکه بازخواست نکرده\nبازخواست میشود.\nفقره سی و پنجم- شفعداری زمین خواه\nبلحاظ باقی دولت و یا دارو طلب رعیت باشد موقوف\nاست مگر در جائیکه ذات شاهانه لازم بداند بموجب فران\nرسمی اداره مالیه و یا حاکم امر نمائید بدون فرمان برگیراً\nاجازه نیست که حکم شفعداری نماید.\nفقره سی و ششم- مدیر مالیه با داره مالیه\nکه حساب ملکان و صاحبان جمع را بقرار قواعد اصول\nدفتری میسازد در اخیر سال حسابات اداره مالیه تمام نموه\nبعه سندات خود بهولک مالیه روانه نماید که سنجیده\nشود و همه ساله سند فیصله حساب مدیریت خود را\nحاصل نماید- در حینیکه حساب مدیر مالیه بهولک","chars":788,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0079/00034.jpg","first_page":1,"last_page":39,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi mālīyah ‏نظامنامۀ ماليه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0079/34","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0079/canvas/34","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0079/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0079_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}