{"book":"adl0076","page":12,"text":"١١\n٤٥ - در فقراتی که از مجالس مشوره برای نائب الحکومه و حکام محلی عرض میشود، و از جانب آنها الی یک ماه نتیجه و جوابی برای شان ظاهر نشود مجالس مشوره صلاحیت دارند که بشورای دولت عرض حوائج خود را نمایند.\n٤٦ - شورای دولت فقراتی که مجالس مشوره شکایتاً مینویسند، رأی خود را دران باب نوشته بوزارت متعلقه همان فقره اطلاع میدهد، اگر در اجرای آن از طرف وزارت معطلی واقع شود، شورای دولت آنفقره را تقدیم حضور همایونی میتواند.\n٤٧ - نظامات دولت از طرف شورای دولت تدقیق گردیده بمجلس وزراء تقدیم میشود، و بعد تصویب مجلس وزراء و منظوری حضور شاهانه در موقع اجرا می دراید.\n٤٨ - علاوه بر اعضای طبیعیه دائمی شورای دولت مأمورین ملکی از نائب الحکومه الی حکام اعلیٰ و از منصبداران عسکری تا لواء مشیر که از مأموریت سبکدوش شده باشند، به استثنای اشخاصی که در تحت محاکمه بیایند در جمله اعضای طبیعیه شورای دولت موقتاً الی تعیین مأموریت شان داخل شده می توانند.\n٤٩ - بودجه سالانه را که به وزارت مالیه تنظیم و ترتیب میشود، مطابق نظامنامه بودجه عمومی بشورای دولت تدقیق مینمایند.","chars":945,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0076/00012.jpg","first_page":1,"last_page":17,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi asāsī-i dawlat-i ʻalayh-ʾi Afghānistān ‏نظامنامۀ اسلسى دولت عليه افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0076/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0076/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0076/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0076_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}