{"book":"adl0075","page":98,"text":"۹۶\n\nفصل چهارم\n(هیئت عالیه تمیزیه)\n(۲۲۱): هیئت عالیه تمیزیه تحت ریاست رئیس هیئت مذکور\nمنعقد میشود.\n(۲۲۲): هیئت عالیه تمیزیه از یک نفر رئیس و چهار نفر اعضا\nمرکب است.\n(۲۲۳): فیصله‌های دعاوی حقوقیه و تجاریه و جزائیه که از محکمه‌های\nمرافعه وارد گردد هیئت عالیه تمیزیه اجتماع نموده تمیز مینماید.\n(۲۲۴): فیصله‌هائی که از هیئت عالیه تمیزیه صادر گردد باستثنای\nحکم اعدام و حبس دوام که وزیر عدلیه بمنظوری حضور همایونی\nتقدیم میدهد دیگر همه فیصله‌ها بموجب حکم هیئت تمیزیه در معرض\nاجرا گذاشته میشوند.\n(۲۲۵): هر یک از محکمه‌های اصلاحیه و محکمه‌های ابتدائیه و مرافعه\nو (هیئت عالیه تمیزیه) وظیفه‌های شانرا مطابق\nنظامنامه‌های مخصوص خود اجرا میدارند.\n(۲۲۶): محکمه‌های شرعیه در امور جزائیه موافق بنظامنامه\n\n[Marginal text:]\nتمیز محکمه‌های تجارتیه در شعبه تجارتی هیئت عالیه تمیزیه منظور است [ILL]","chars":775,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0075/00098.jpg","first_page":1,"last_page":112,"title":"Nizāmnāmah-ʾi tashkīlāt-i asāsīyah-ʾi Afghānistān ‏نظامنامۀ تشكيلات اساسيۀ افغانستان‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0075/98","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0075/canvas/98","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0075/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0075_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}