{"book":"adl0075","page":90,"text":"۸۸\n\nباب دوم\nقوۀ عدلیه و انظباطیه\nقوۀ عدلیه\nمقدمه\n(۲۰۴) ۱- قوۀ عدلیه افغانستان را هیئت عمومیه محکمه‌های عدلیۀ\nافغانستان بوجود میآورد.\n(۲۰۵) ۱- در افغانستان محکمه‌ها مستقل و از هرگونه مداخلت و تجاوز\nمصئون اند کسانیکه اقتدار مأموریت خودها را بیجا استعمال\nنموده در فیصله‌ها و مذاکرات محکمه‌ها مداخلت ورزند در هرمقام\nو مأموریتی که باشند متعاقباً مستوجب بازخواست میگردند.\n(۲۰۶) ۱- دعاوی تبعۀ خارجه در داخل افغانستان مطابق نظامات\nموضوعه در محاکم عدلیه و دیگر ادارات دولت افغانستان\nحل و فصل میشود برای تبعۀ خارجه نسبت به تبعۀ دولت\nعلیۀ افغانیه هیچ مراعات حقوق داده نمیشود.","chars":564,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0075/00090.jpg","first_page":1,"last_page":112,"title":"Nizāmnāmah-ʾi tashkīlāt-i asāsīyah-ʾi Afghānistān ‏نظامنامۀ تشكيلات اساسيۀ افغانستان‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0075/90","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0075/canvas/90","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0075/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0075_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}