{"book":"adl0075","page":73,"text":"۷۱\n(١٦٥) :— یک مأموریکه در متعلق مأموریت خود مرتکب یک جرم گردد\nهرگاه مأمور مذکور در اطراف و ولایات مستخدم باشد از\nطرف نائب الحکومه‌ها یا حاکمهای اعلیٰ و کلان و اگر در دائره‌های\nمرکز یه مستخدم باشد از طرف وزیر و یا مدیر ادارهٔ مستقله\nکه بآن منسوب است (بواسطهٔ یک هیئت تحیقیقه که مرکب\nاز مأمورین دولت باشد) در حق او امر اجرای تحقیقات\nابتدائیه داده میشود .\n(١٦٦) :— کسانیکه بقرار ضابطهٔ (١٦٥) برای تحقیق مأمور هستند مجبورتن\nکه کافهٔ دلائل و اماراتیکه مدار اثبات جرم باشند با بیانات\nو اسامی شاهدان اوراق تحیقیقه را با یک خلاصهٔ آن بعد ازینکه\nتحقیقات ابتدائیه را امر کرده است تقدیم نمایند از روی\nنتیجهٔ تحقیقات اگر شخصیکه دربارهٔ او امر تحقیقات ابتدائیه\nصادر شده بری الذمه ظاهر شود از طرف هیئت تحیقیقه بقرار داد\nعدم لزوم محاکمه برای او داده میشود و تحت محاکمه نمی آید\nوالا بر وفق قواعد آتیه تحت محاکمه گرفته میشود .\n(١٦٧) :— محاکمات مأمورینیکه براه راست از حضور ملوکانه منصوب\nشده باشند خواه از نوع قباحت یا از نوع جنحه و جنایت باشد\nتعلیقات ٣ گیر","chars":940,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0075/00073.jpg","first_page":1,"last_page":112,"title":"Nizāmnāmah-ʾi tashkīlāt-i asāsīyah-ʾi Afghānistān ‏نظامنامۀ تشكيلات اساسيۀ افغانستان‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0075/73","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0075/canvas/73","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0075/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0075_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}