{"book":"adl0063","page":13,"text":"۱۰\nنیز درج و قید میباشد این ورقه ضبط دعوی بحضور\nرئیس و اعضای محکمه خوانده و بعد از مطابقت آن\nبجریان محاکمه دیده از طرف رئیس اعضای محکمه دستخط گردیده\nاگر محاکمه بیک مجلس بختام نرسیده باشد محاکمات\nمتعاقبه نیز بطور مسلسل درین ورقه ضبط و قید گردیده\nبطور فوق الذکر دستخط میشود ورقه ضبط دعوی برای\nتنظیم فیصله خط محکمه استاد گرفته میشود .\n(۳۲) :- فیصله خط مطابق مندرجات ضبط نامه بر وجه ذیل\nتنظیم مییابد :-\nالف :- اسم و نسب مدعی مدعا علیه و شهود .\nب :- خلاصه جریان محاکمه .\nج :- اثبات حکم و دلائل .\nد :- صورت فیصله .\nه :- احکام نظامیه که بر آن فیصله محکمه اساس\nگرفته شده باشد .\nو :- تاریخ فیصله و تاریخ تفهیم فیصله .\n(۳۳) :- فیصله خط محکمه از طرف کاتب محکمه تحریر و بحضور رئیس","chars":668,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0063/00013.jpg","first_page":1,"last_page":17,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi uṣūl-i muḥākamāt-i jazāʾīyah-i maʾmūrīn ‏نظامنامۀ اصول محاكمات جزائيه مأمورين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0063/13","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0063/canvas/13","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0063/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0063_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}