{"book":"adl0058","page":5,"text":"۲\nدر نظامنامۀ بودجۀ عمومی همۀ مصارفات و وارداتیکۀ\nبروجه فوق ذکر شده است تماماً درج میشود\n۲ : مطابق بقاعده (۴۹) نظامنامۀ تشکیلات اساسیه\nهمۀ واردات و مصارفات دولت بحال البته باین نظامنامۀ\nبودجۀ عمومی است در صورتیکۀ یک اراداتیکۀ در نظامنامۀ بودجۀ\nمندرج نباشد تحصیل آن قطعاً ممنوع است و اجرا کردن یک مصرف\nکه در نظامنامۀ مذکور نباشد از طرف هر کس که از مامورین باشد\nامر و اجرا شده نمیتواند همچنین برای یک خصوص تخصیصاتیکۀ\nدر نظامنامۀ بودجه مقرر شده است علاوه بران در تخصیص\nصرف کردن مبلغ جائز نیست\n۳ : نظامنامۀ بودجه هر سال برای مرعی شدن دخل و خرج همان سال تنظیم\nکرده میشود، بنابران نظامنامۀ بودجه که سال او گذشته است\nبرای این نظامنامۀ بودجه در سنۀ حاضره اجراء\nصرفیا قطعاً جائز نیست اگر تخصیصاتیکه در نظامنامۀ بودجۀ\nسال گذشته تماماً صرف نشده باشد نیز جائز نیست\nو استناد آیندۀ نمیشود.\n\n[Margin text:]\nبایستی\nارجاع\nاز نظامنامه بودجه مجریه\nمرقومه رفق","chars":839,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0058/00005.jpg","first_page":1,"last_page":29,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi būdjah-i ʻumūmī ‏نظامنامۀ بودجه عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0058/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0058/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0058/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0058_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}