{"book":"adl0057","page":6,"text":"( ۲ )\n\n( ۹ ) : — مامورين توقيف خانه و حبس خانه ها احوال توقيف شده گان و محبوسين را بيك كتاب مخصوص ، قيد و ثبت میدارند صحائف این کتاب قبل از استعمال ، نمبر زده و از طرف کوتوالی همان محل تعداد و در آخر صحیفه کتاب تصدیق کرده میشود .\n( ۱۰ ) : — همه توقيف شده گان و محبوسينيكه به توقيفخانه و یا حبس خانه داخل شوند سند تحریری قوماندان کوتوالی و یا فیصلۀ قاضی را دیده به این کتاب مخصوص ثبت وقید میدارند . مأمورین توقیف و حبسخانه هیچ كسیكه در حق شان يك سند توقيف از طرف قوماندان کوتوالی . و یا فیصله قاضی صادر نشده باشد به توقیفخانه و یا حبس خانه قبول کرده نمیتوانند . مأمورينيكه خلاف این قاعده شخصی را داخل توقيف و یا حبسخانه بدارند مطابق نظامنامهٔ جزای عمومی از آنها بازخواست کرده میشود .\n( ۱۱ ) : — درین كتاب ، تاريخ توقيف و یا حبس با تاریخ اکمال مدت جزائیه ، بطور تصریح ثبت کرده میشود .مجرمین که اضافه از میعاد مقرر در محبس بمانند مأمور آن مسئول است .\n( ۱۲ ) : — كوتوالی و حكام وقتاً فوقتاً توقيفخانه و محبوسخانه های متعلقه خود ها را تفتیش کرده برای تطبیق این نظامنامه دقت مینمایند .\n( ۱۳ ) : — از دائره هائیكه تحقیقات ابتدائیه در بارهٔ مجرمین میشود از روی تحقیقات برای حبس منفرد بعض اشخاص ، الی یکماه امر داده میتوانند .\nعلاوه بران احدی به امر نمودن حبس منفرد ، مجاز نیست .\n( ١٤ ) : — توقيف شده گان و محبوسين ، به رعایت همه تعلیمات و نظامات داخلی توقيف خانه وحبسخانه ، مجبور هستند ، كسانيكه نظامات","chars":1294,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0057/00006.jpg","first_page":1,"last_page":11,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi tawqīfkhānahʹhā va maḥbūskhānahʹhā ‏نظامنامۀ توقيفخانه‌ها و محبوسخانه‌ها","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0057/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0057/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0057/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0057_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}