{"book":"adl0048","page":49,"text":"۲\n\n(۳) :ـ جداول نفوس علاقه واریهائی که کاتبان نفوس آن\nبسبب تمامی کار لغو شده و میشود، بحکومتی مربوط آن سپرده\nشود، از علاقه جات ملحقی مرکز خط و طهای آن بـ اداره نفوس\nمرکزی تفویض گردد، از مرکز شهر کابل چون بمهر ماموریت\nبلدی آن کاتب نفوس منظوری دارد، جداول مزبور بماموریت ها\nمیباشد، معاملات نفوسی را از قسم معانی وغیره مامور ها وکاتبان\nنفوس به تصدیق رئیس بلدیه قانوناً اجرا نموده بمدیریت\nنفوس ولایت اطلاع کنند.\n\n(٤) :ـ اشخاصی که از یک ولایت و حکومتی اعلیٰ و کلان بدیگر ولایت\nیا حکومت اعلیٰ و کلان و یا از محالات مربوطه شان بحیثیت\nمأمور و یا تجار و یا سیاح و غیره عبور، و یا در آنجا مؤقتاً اقامت\nاختیار میکنند، اگر از حکومت محلی خود تذکره نگرفته باشند\nو یا تذکرۀ شان مفقود شده باشد، بعد اثبات تابعیت خوداً\nمحل مذکور تذکره اخذ کرده میتوانند، دایره نفوس از\nاعطای تذکره بمحل مسکونۀ سابقه آنها اطلاع داده بکجا\n\nضمیمه تذکره نفوس طبع تحریر ٣٠٠ کاغذ در پورت","chars":846,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0048/00049.jpg","first_page":1,"last_page":53,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat ‏نظامنامۀ تذكرۀ نفوس و اصول پساپورل و قانون تابعيت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0048/49","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0048/canvas/49","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0048/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0048_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}