{"book":"adl0037","page":6,"text":"۳\n\nقواعد عمومیه\n\n۱- نائب الحکومه و حکام اوّلاً به عرض داد اهالی شخصاً پرداخته\nبعضی امور را بدون تطبیق نظامات مقننه قیاساً اجرا و برخی را\nباسم اداره یا احکام اجرائیه نموده در مرجعش محاکم شرعیه\nو دفتر و کوتوالی و دیگر دوائر برای تصفیه میفرستند علی الواقع\nانچه خود اجرا مینمایند خلاف نظامات و هر انچه بعد\nملاحظه احکام اجرائیه بدوائر مینگارند سبب تضییع\nاوقات آنها و سرگردانی اهالی است.\nآینده نائب الحکومه‌ها و حکام ابتداءً به امور مربوطه دوائر\nشعبات قطعاً صرف اوقات نکرده همه کارها اول باول\nبدون حکمنامه نائب الحکومه ها و حکام باداره منسوبه اش\nمراجعت کرده از انجا بر وفق نظامات دولت در معرض\nاجرا گذاشته میشود و تا زمان بلدیت اهالی بهرج حوائج شان","chars":641,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0037/00006.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʾif-i ḥukkām va maʾmūrīn-i mutaʾlliqah-i ān ‏تعليمات تفريق وظائف حكام و مامورين متعلقۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0037/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0037/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0037/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0037_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}