{"book":"adl0037","page":25,"text":"۲۲\nاشیا در جلب نامهٔ شعبهٔ حسابیه تنها امضای مستوفی در\nسررشته داران کافی شمرده میشود.\n۳۰ـ در بروات مصارف و معاشات و رسیدهای خزانه\nو گدام و تحویلخانه، مهر نائب الحکومه‌ها و حکام میشد چونکه\nعلم اورے در صحت و غلطی بروات از جانب آنها ممکن\nنبوده و بدون آنکه مهر مامورین و دفتر بها را دیده مهر مینمودند\nهیچ تفحص و تحقیق نمیتوانستند، و کلیهٔ صرف اوقات حکام\nبهمین کار بیفائده بود، و هم برای تعیین مصارف\nو معاشات تمامی مملکت محروسهٔ افغانستان بودجه\nیعنی میزان دخل و خرج ترتیب شده که اندازهٔ مصارف\nو معاشات هر شعبه در ان مشخص و محدود است، و دفتر بها\nاطلاع\nموافق منظوری بودجه که از وزارت مالیه برایشان\nداده میشود حوالهٔ مصارف و معاشات را مینمایند، آینده در\nندارد\nبروات و رسیدات خزانه و تحویلخانه مهر نائب الحکومه حکام ضرورت\nو تنها مهر مستوفی سررشته داران اعلی بعد ثبت و امضاء اداره‌ها سند و کافی است","chars":788,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0037/00025.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʾif-i ḥukkām va maʾmūrīn-i mutaʾlliqah-i ān ‏تعليمات تفريق وظائف حكام و مامورين متعلقۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0037/25","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0037/canvas/25","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0037/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0037_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}