{"book":"adl0034","page":7,"text":"٤\nد وراندی کولو د استعفا د وو،\nتر یوه کاله پوری په هیڅ اداره د\nدولت کښ ماموریّت او کارداری د\nدوی نه قبلیږی او کارداری ښه\nورکوله کیږی ـ او پس له یوه کال\nڅخه داخلول او نوکری د دوی له\nمرتبی د تنخواه د هغه مامورتیت څخه\nاستعفائی تری کړی دی، پورته او\nاضافه ممکنه نه دئ، له هغه پورته\nمرتبه نه ورکوله کیږی .\n(۶) ـ استعفا د هغه مامورینو چه په واردات\nاو محصولات د دولت باندی مقرر دی\nاو دولت لره حساب دهی لری، په سر\nد کال تر دوه میاشتو پوری قبولیګی\nتر آخر د کال\nاو پس له هغه نه، منظوریږی\n\nنظامنامه استعفا یا ددی ښه علمی میوه ترجمه شوه بطبع\nرسیده ...","chars":538,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0034/00007.jpg","first_page":1,"last_page":11,"title":"Niẓāmnāmah da istiʻifā da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān ‏نظامنامه د استعفا د مامورين د دولت د افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0034/7","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0034/canvas/7","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0034/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0034_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}