{"book":"adl0033","page":6,"text":"۳\nوُسَی که چیری تاسو عدالت او برابری کولای شئی\nنو دَوَه یا دړی یا څلور ښځی په نکاح سره واخلی\nاو که عدالت نه شی کولای - نو یوه ښځه تاسو لره بس\nدی - ځکه چه د دوه ښځو ساتنه بی له عدالته\nډیره ګناه لری .\n(۳):- هغه څوک چه دوه یا دری یا څلور ښځی لری ، یا\nنوی نکاح وتړی - او سم له شرع شریفی سره\nعدل او برابری و نکړی ـ او محکمی ته خبر ورسیږی\nپس له ثبوته څخه تعزیراً حَکِمدَ جَزا پری کيږی ـ\nبرسیره پر نشت والی د عدل او برابری چه\nپاس وښودل شه ـ هغه څوک چه په جبر او\nزور سره داسی شان عرض کونکی ښځی ، له\nتلو څخه عدلیته محکموتۀ منع کړی، یا اختیار دار\nو د د عرض کونکو ښځو په جبر او زور سره د عرض ته\nنه پریږدی ، تعزیراً حکم د جزا پری کاوه شی :\n(برکلی محمد کلکی)","chars":645,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0033/00006.jpg","first_page":1,"last_page":17,"title":"Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī ‏نظامنامه د نكاح او سنتى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0033/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0033/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0033/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0033_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}