{"book":"adl0029","page":4,"text":"رشاهی اورستار\nم شود د لپار دیویی\nنی لیاره داخستو دشا\nوی او که شه او دو دیر\nشیر سستی یا خاو\nیا دوه قرانه ولرو\nيونه\nپروتو که وعوار و - 1\nپول تری جوی کیرو\nسین\nچلن لری دغه شا\nرو که پول تری جوریت\nرو - له قراره دیو کو پو\nیوولس روپی شی\nبدیلیږی\nعده اجرا آتو\n\nبسم الله الرحمن الرحيم\nنظامنامه مقیاسات\nتمهید\nاز آنجا که هر فرد انسان برای اجرا\nمعاملات و تبادله احتياجات خود حساب\nمحتاج و چیزی که معاملات احتیاجا عمومی\nبذریعه آن تبادله وحساب می شود\n\nنظامنامه حلو مو اوزان دگذا و تیر واکو\nتونيه\nهر کله چه هریود انسان ، لپاره د چلن\nد معاملو او بدلول د حاجتو خپلو حساب ته\nمحتاج دی - او هغه شی چه معاملی او عمو حاجتونه\nپه واسطه دهغه بدل ا وحسا بیږی.","chars":630,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0029/00004.jpg","first_page":1,"last_page":21,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi miqyāsāt ‏نظامنامۀ مقياسات‏‏نظامنامۀ مقياسات‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0029/4","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0029/canvas/4","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0029/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0029_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}