{"book":"adl0029","page":10,"text":"ی عالمانو د مسکوک مسی نام وزن قیمت دمسو سکئی نوم وزن نوخ\nمعاملو، اور الف : ۲ پول ۲ گرام ۲ پول الف : ۲ پولی ۲ گرامه دوپول\nساسرچه په نوی ب : ۵ « ۳ « ۵ ب ۵ پولی ۳ گرامه پنجه پولی\nووزنو کبوٹی ج : ۱۰ « ۶ « ۱۰ ج ۱۰ پولی ۶ گرامه لس پول\nصید\nیه دئی په لسولس بیایا (٤) : نرخ مسکوکات سابقہ نسبت بیگیکر کا نرخ د پخوانیو سکو، په نسبت سره نوپوسکوته\nعشایر اضعاف بقرار ذیل است که بخر این دولت و بیرین په دی قرار مښ دی چه په خزانو ددولت او پامنج\nدی\nی معلمو ماتی چه کو اهالی همین قیمت داد و ستد میشود را با داستیدونکو کښی خرڅ او اخستل کینی، او چله\nہ کیږی یازده روپیہ کابلی ده افغانی یو ولس کابلی لس افغانی\nتیره، کښی د سکو یک « « ۹۱ پول یوه کابلی یو نوی پول\nنہ پہ قاعدہ اعشاریہ یکقران کا بلی ۴۰ پول یو کابلی قران پخه څلویښت پول\nند لوری شلائو نویاء یکیاسی « ۳۰ « یوه عباسی = دیرش پوله\nن، پاده، بر باد سه شاهی ۲۲ « دری شلی = دوه ویشت پول\nستیم ضد قا حهم در سناری ۱۵ « ستاری = پنجه لس پوله\nهنه کزل شیا نہیں یکشاهی ۷ « یوه شاهی = ووه پوله\nلئے\nہ سودي۔ دو پیسه « ۳ « دوه پیسی = دری پوله","chars":960,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0029/00010.jpg","first_page":1,"last_page":21,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi miqyāsāt ‏نظامنامۀ مقياسات‏‏نظامنامۀ مقياسات‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0029/10","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0029/canvas/10","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0029/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0029_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}