{"book":"adl0024","page":33,"text":"٣٠\nد هغه مظنون او مدعی سره له شاهدانو\nشرعی محکمتي مقرتي کړی چه قاضی ئي شرعاً\nفیصله کړی ، لکن مامورین د حکومتی تر څو چه\nامکان وی سعی او کوشش دوکړی چه هغه هلت شأ\nپه ظاهر کښ په شرع برابر وی چه شرعاً بیریته\nنه شی ، تر څو چه سبب د زحمت ونه کرځی ځکه\nقاضی بی له اقراره دخپل مجرم یابی له عادله\nشاهدانو په اصل یا په اقرار د مجرم پر هغه\nیا بی له مخ ګرځولو د مجرم له قسم څخه ، په حقوق\nالعباد، او حدود ، او قصاص کښ یواځی په لیکلو\nاو مکتوب، بی له خبر وركويكو ځه شرعاً\nحكم نه شی ور كولاي .\n(٣٥) هغه مظنون، چه په ثبوت د جرم په اقرار\nدخپله مظنون یا په عادله شاهدانو په قراره (٣٤)\nقاعد لاستي و نه شی په دی صوره کی ما مو ران په تفا و د د یت جو","chars":625,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0024/00033.jpg","first_page":1,"last_page":141,"title":"Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī ‏نظامنامه د جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0024/33","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0024/canvas/33","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0024/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0024_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}