{"book":"adl0016","page":628,"text":"جلد اول\n۶۱۹\nکتاب ادب القاضی\nاگر گفت که گرفتم تمامی اجرت آنسرای را بعد ازان گفت که یافتم انرا استره انگوی که در نیون\nبگذرانیدن شارعان در نه بدون گذرانیدن شارعان ديوکان تو بالحب نقیضه تم جاوید\nبعیبه فقال لمستاجر لاین هذه في والقول قول المستاجر، رد نکند رد المحتار\nدیگر آن اجرت سرای جار معصوم بود پس قبض کرد آنرا اجاره دهنده بعید از ان آمد که رد کند\nآنرا بسبب عیب آن پس اجاره گیرنده گفت کاین جامه من نیست پس قول اجاره گیرنده است\nفان اقام رب الدار البينة على العیب رده سواء كان العیب یسیرا او فاحشا على قباس بیع رد کند و کتان\nپس اگر صاحب سرای که اجاره دهنده است گذرانید شایان را نعیب آن جامه دکرده شود آن جامه\nخواه ان عیب اندک باشد یا بسیار بنابر قیاس کردن حکم اجاره بر حکم فروختن فاذا تقرر لنا\nهذا في الاجارة والاجرة عد بناء الى استيفاء الاثمان في البياعات والديون في المعاملات\nفان العلة يجمع الكل سنقول اذا دفع اليه دراهم وهی من متاع فرجاء\nالبائع راراد ان يرد عليه شيئاً يزعم انه مردود في المعاملات بين الناس\nوانكر المشترى ان ذلك من الدراهم التي دفعها فلا يخلو اما ان يكون البايع\nاقر بقبض الثمن او لافان اقر بقبض الثمن لم يقبل قوله في ذلك ولا يلزم المشرى\nبان يدفع عرض ذلك الرد ولو اختار البايع يمين المشترى انه ما يعلم ان\nهذا الرد من دراهمة التى اعطاه له ينبغى ان يجاب الى ذلك ويحلفه\nالقاضى على العلم فان حلف انقطعت الخصومة ولم يبق له\nمعه منازعة وان نكل ينبغى ان يردها عليه لانه اقر بما ادعاه بطريق النكول\nوانكان البائع لم يقر بقبض الثمن ولا الحق الذي على المشترى من جهة\nهذا المبيع وانما اقر بقبض دراهم مثلا ولم يقل هي الثمن","chars":1422,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0016/00628.jpg","first_page":1,"last_page":689,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0016/628","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0016/canvas/628","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0016/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0016_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}