{"book":"adl0016","page":428,"text":"جلد اول\n۴۱۹\nکتاب ادب القاضی\n\nيكتب الى الوالی فی احضار ثم فان لم يظفربه رسل الطالب لختم علی بابه فان اقر شاهده\nانه فی منزله وقالا رايناه منذ ثلاثة ايام اواقل ختم عليه لانه مراد على ثلاث\nوالصحيح انه مفوض الى راي الحاکم فاذا ختم وطلب المدعى ان ينصب له وکیلا بعث\nالقاضی الی داره رسولا مع شاهدين ينادون بحضرتهما ثلاثة ايام فی\nكل يوم ثلاث مرات يا فلان بن فلان ان القاضی یقول لك\nاحضر مع خصمك فلان مجلس الحكم والا نصبت لك وكيلا وقبلت بينته\nعليك فان لم يخرج نصب له وكيلا وسمع شهود المدعى وحکم عليه بمحضر وکیله\nرده المحتار (قالمتأخرون على ان القاضى ينصب وكیلا فی الکل وهو قول التا حانبه\nقلت ونقل شراح الوهبانية عن شرح ادب القضا انه قول الکل (درمختار)\nپینجم انکه ایستاده کند وکیلی را از طرف مدعی علیه وقتی که پنهان شده باشد آن مدعی علیه یعنی اگر مردی گفت بقاضی\nکه مرا بر فلان حقيست و تحقيق آن فلان پنهان شد و ازین منزل خود پس قاضی نویسد بحاکم در باب حاضر کردن اوپس\nاگر حاکم فیروزمی نیافت بحاضر کردن او وخواستار حق خواست از قاضی مهر نهادن را بر دروازه مدعی علیه پس\nنویسنده حق آورد دو شاهد را باینکه مدعی علیه در منزل خود است و گفتند آن شاهد ان که ما دیدیم او را از دو\nسه روز یا کمتر از سه روز مهر نهد قاضی بر دروازه او ومهر نهد بر آن اگر شاهدان گفتم بودند که ما را از سه رونود\nکه دیده ایم مدعی علیه را وصحیح آنست که اندازه این مدت سپرده شده برای قاضی پس وقتیکه مهر نهاد بر درگا\nاو وطلب نمود مدعی از قاضی که ایستاده کند بر مدعی علیه وکیلی را بفرستد قاضی فرستاده شده را باودر\nگواه کند بحضور آن شاهد ان سه روز در هر روز سه بار که یا فلان پسر فلان بدرستیکه قاضی میگوید مر ترا که حا\nشو با مدعی خود در مجلس قضا و اگر نه ایستاده کردم برای تو وکیلی را و قبول کردم شاهد او را بر تو پس در\nآن مدعی علیه بر آمد ایستاده کند برای او وکیلی را و حکم کند بر او بحضور آن وکیل او پس علمای متاخر برایراند","chars":1672,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0016/00428.jpg","first_page":1,"last_page":689,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0016/428","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0016/canvas/428","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0016/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0016_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}