{"book":"adl0016","page":386,"text":"حبلہ اول \n۳۷۳\nکتاب القاضی\n\nواز آن دین منکر شد قاضی التفات بخدای منکر شدن او ومنها ما لواقسام بينة على رجل اند كان\nلفلان عليك الف احلته به على فلویتها اليه (در المختار ) و بعضی از ان ساله که ثمره آن\nقاعده در آن ظاهر میشود این است که اگر کسی گذرانید شاهد انرا بر مردی که در رسته که مرد فلان غایب بر تو هزار در هم دار\nو حواله کرده بود می اورا بان هزار در هم برمن من واکر وه ام آن هزار درم را با پس در نیصورت قبه\nشاهدان و را قبول کنم حکم کند بران مراد بدنیه و این حکرم قاضی حکم میشود بران صاحب دین غایب تا انکه اگر\nصاحب دین حاضر شد و منکر شد از ادا کردن او قاضی التفات مکند منکر شدن او و فنها ما لوطان\nالبايع المشترى بالثمن فاقام هوبيتة الفعاله بالثمن على فلان (در المختار ) و بعضی از ان سیبا\nکه ثمره آن قاعده در آن ظاهر میشود این است که اگر فرو شنده خواست از خریدار بها را پس خریدار گذراند\nشاهدان را که بدرستیکه حواله کرده بودم ترابان بها بر فلان غایب پس در صورت قاضی قبول کند\nشاهدان و ر اوحکم کند بر فروشنده و بان حواله و این حکم قاضی حکم میشود بر ان غایب تا انکه اگر آن غایب عاضر\nو منکر شد از حواله کردن قاضی التفات نکند منکر شدن و منها ما اذا قال الرجل لغيره اضمن لفلان\nعنى غني ما با یعنی به او ما دانيتني وما افترضني ففعل ذلك وغاب المكفول عنه ثم أقام\nالمكفول له بنية على مبايعته او مدينة او اقراضه اياه بعد كفالة هذا الكفيل\nوالكفيل يجحد ذلك كلة قضى القاضى على الكفيل بالمال ويكون ذلك قضاء على\nالمكفول عنه العائب حتى الحضرو يجد ما ادعاء المكفول لا يلتفت الى نجوده ويلزمه\nالمال من غيران يحتاج المكفول له إلى اعادة البينة (عاللمكيري و بعضی از ان مسئله که ثمره آن قاعده\nدران امر میشود اینت که اگر گفت مرد مرد یگر را که ضامن از بر فلان مرطرف من بیان انچیز یکه و می بخرد شد آنرا بمن ویا\nضامنش با نیز یکه دایمداری کند با من با انچیزیکه می قرض دهد مرا پسر اور ان امر و یعنی ضامن شد بان غایب مشخصی که\nالقمر ر ضامن شده بود از طرف و بعد از ان شخسیکه انمرو خمامن شده بود برا او گذرانید شما هدا مرا بفروختن او چیزی را","chars":1805,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0016/00386.jpg","first_page":1,"last_page":689,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0016/386","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0016/canvas/386","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0016/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0016_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}