{"book":"adl0014","page":878,"text":"جلد چهارم\n۸۶۹\nکتاب دعوی\n\nويرجع الواهب علی البائع بنصف الثمن ولا يرجع عليه بشيئ من قيمة الأولاد كذا في الذخيرة (عالمكيرى)\nاگر دو مرد خریدند کنیزی را و بعد از ان یکی ایشان بخشید حصه خود را بشريك خود وزاد آن كنيزي\nاو ولد نا را و بحق برد آن کنیز را مردی و گرفت آن کنیز را و قیمت آن ولد را درینصورت رجوع\nنماید آن طلب کننده ولد بنیمه بهای آن کنیز و بنیمه قیمت آن ولد بایر فروشنده خود و رجوع\nنکند بر آن بخشند بهیچ چیزی و رجوع کند آن بخشنده بر فروشنده خود بنیمه بها و رجوع نکند برآن\nفروشنده بپیچ چیزی از قیمت ولد های آن کنیز همچنین ذکر کرده شده است در کتاب ذخیره\nولو كانت تبين رجلين ارثا فادعاه أحدهما وغرم نصف قيمتها ونصف عقرها لشريكه ثم استحقها\nرجل قضى لربها وبقيمة الولد والعقر ثم يرجع على البائع بنصف الثمن ونصف قيمة الولد\nورجع على شريكه بما اعطاه نصف قيمتها ونصف عقرها ولا يرجع على شريكه بشيئ من قيمة الولد ويرجع الشريك على بائعه\nبنصف الثمن (مبسوط شمس الأئمة) و اگر كنيزي درمیان دو مرد مشترک بود وزاد آن کنیز ولدیرا پس\nیکی ایشان دعوی نمود نسب آن ولد را و تاوان داد نیمه قیمت آن کنیز ونیمه تا وان جماع\nاو را برای شریک خود بعد از ان مردی بحق برد آن کنیز را حکم کرده میشود برای او بان\nکنیز و بقیمت آن ولد و بتاوان جماع بعد ازان رجوع نماید آن مدعی ولد بر فروشنده بنیمه\nبهای او و بنیمه قیمت آن ولد رجوع نماید بر شریک خود چیزی که داده است او را از نیمه\nقیمت آن ولد و نیمه تا وان جماع و رجوع نکند بر شریک خود بچیزی از قیمت آن ولد و آن\nشریک رجوع نماید بر فروشنده به نیمه بهای آن کنیز رجلان اشتر يا امة من صبي يتيم فاستولدها احدهما\nثم استحقت الجارية كان لولد حرا بالقيمة ويرجع المستولد على الوصي بنصف قيمة الولد ولا يرجع\nبنصف قيمة الباقي من الولد على شريكه وان صار شيئا لنصف الباقي من شريكه ثم يرجع الوصي\nبذلك\nفي مال اليتيم وكذالك الجواب فيما اذا كان البايع ابا الصغير فهو والجد في حكم الوصي في مال الصغير على سواء وكذا\n\nقایده\nو کس خرید کنیز را از وضی یتیمی\nو یکی ایشان انزا ام ولد کرد\nبعد ازان ان کنیز بحق برده","chars":1799,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00878.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/878","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/878","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}