{"book":"adl0014","page":716,"text":"جلد چهارم\n٧٠٢\nکتاب الدعوی\nاگر گذراند وکیل گواها را بوکالت خود و پیش از عادل شدن گواها وکالت گذراند گواهانرا\nبحق او برد بندار شنید میشود حکم کرده میشود و قتیکه عادل کرده شوند گواهان وکالت و ثابت\nمیشود وکالت او پیشتر برحکم و آن وکیل در باره همه اهل شهر وکیل میگردد و ثبوتیکه آن وکالت او\nاین\nعام باشد همچنین وصی با وارث که گذارند گواها نرا بوصایت و وراثت و پیش از عادل شد\nگواهان او بگذراند گواهانرا بحق او بعد از ان عادل شوند گواهان او مسموع میشود اگر گواهان\nوکالت و وصایت عادل نشدند باطل میشود گواهان حق او همچنین ذکر شده است درکتاب\nتاتارخانیه که نقل کرده است از فتاوای عتابیه ادعی علی رجل الكفالة بمال الاجارة\nمتعلقة بالفسخ وقال قد فسخت الاجارة ولزمك المال واقام على ذلك بينة\nوالاجر غائب قبلت بينته ويكون ذلك قضاء على الاجر وانتصب\nالكفيل خصما عنه واذا ادى الكفيل رجع على الاجران كانت الكفالة\nبامره وان كانت بغیر امره لا يرجع عليه فان حضر الاجر قبل ان\nياخذ المدعي من الكفيل شيئا و انكر الفسخ يلتفت\nالی انکاره وكان الفسخ ماضيا كذا في المحيط (عالمكيري)\nشخصی دعوی نمود بر مردی ضامن شدن بمال اجاره که معلق کرده شده بود انقضای\nبفسخ اجاره و گفت آن مدعی که به تحقیق فسخ کرده ام اجاره را و لازم شده است بر تو\nا بکه ضامن شده بودی بآن گذرانید مدعی باین دعوی خود گواها نرا و اجاره دهنده غایب بد قبول یشود\nگواهان او واین حکم قاضی کم میشود بر جاره دهنده هم استاد میشود ازضامن از طرف اجاره دهنده وقتیکهداد\nر د ضامن آنهال را رجوع کند براجاره دهنده اکر ضامنی با مراو بود و رر ضامنی و بغیرام اجاره دهنده بود\nرجوع کند براد پس اگر اجاره دهنده حاضر شد پیش از گرفتن مدعی از ضامن چیزیرا و فسخ کردن جاره منگر شده التفات","chars":1494,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00716.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/716","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/716","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}