{"book":"adl0014","page":614,"text":"جلد چهارم\n۶۰۵\nکتاب دعوی\n\nو در فتاوای کبیر می ذکر شده است که در دست هر کدام از دو مرد گوسفندی بود و\nگذرانید هر کدام ایشان گواهانرا که بدرستی آن گوسفند یکه در دست آن دیگرست گوس\nفندیست که نزاده شده است ازین گوسفند من که در دست منست ذکر شده است در\nکتاب دعوای مبسوط که گواهان هر دومی ایشان قبول میشود و حکم کرده میشود برای\nهر کدام ایشان بآن گوسفند یکه در دست آن دیگر است و فتوی برین قول است\nهمچنین ذکر شده است در کتاب مضمرات و انما تقبل البینتان اذا كان اثنان الشاة\nمشکلة و يحتمل ان يكون كل واحدة منهما امّا للاخری فرأی العين اما اذا كانتا جدا\nلا تصلح اماللاخرى فلا تقبل ولو اقام بينة ان الشاة التي في يديه شاته ولدت في ملکه\nوان شاة خصمه لم تلد قطاشاة عدلة واقام الاخر على مثله قضى لكل واحد\nبالشاة التى في يديه كذا فى محيط السرخسی (عالمگیر\nوجز این نیست که هر دو شاهدان قبول میشوند در آن وقتیکه دندانهای گوسفند مشکل\nباشد و احتمال این را داشته باشد که هر کدام آنها ما در دیگر شود بدیدن بچشم\nو اما وقتیکه یکی آنها صلاحیت نداشته باشد که ما در دیگر شود پس در ینصورت قبول\nنمیشوند آن گواهان و اگر یکی ایشان گواهان گذرانید که بدرستی آن گوسفند یکه\nدر دست من است گوسفند نیست نزاده شده است در ملک من بدرستیکه\nگوسفندان دیگر مروم است نزاده است آنرا آن گوسفند یکه نزوقت و شاهد\nگذرانید دیگر ایشان بمانند او در ینصورت حکم کرده میشود برای هر کدام ایشان\nبآن گوسفند یکه در دست آن دیگر ایشان است همچنین ذکر شده است در کتاب\nمحيط سرخسى رحم و كذلك كل سبب الملك لا يتكرر لانه في معنى النتاج","chars":1361,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00614.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/614","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/614","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}