{"book":"adl0014","page":603,"text":"جلد چهارم ۵۹۴ کتاب الدعوی\n\n(هدایه) سواء اقام صاحب اليد بينة علي دعواه قبل\nالقضاء بها للخارج او بعده وهذا جواب الاستحسان\nدعوای خانه نتاج (عنایه) وسواء ارخا واستوی تاريخهما او اسبق اولمرورخا\nباخارج وذواليد اصلا او ارخت احدهما فلا اعتبار بالتاريخ مع النتاج الا\nمن ارخ تاريخا مستحيلا بان لم يوفق سن المدعي وقت دعوى\nووافق وقت الخارج فحينئذ يحكم للخارج (رد المحتار)\nواعلم ان بينة ذي اليد انما ترجح علي بينة الخارج\nاذا لم يدع الخارج علي ذي اليد فعلا نحو الغصب اولي\nاو الاجارة او الرهن واما اذا ادعي ذلك (عنایه) او ادعی\nسببا يتكرركنبا وغرس و نسج خز وزرع برو نحوه\n(رد محتار) فبينة الخارج اولی (عنایه) واگر هر کدام از خارج و\nذوالید گواهان گذرانیدند بخانه ذی حیوانی پس ذوالید معتبر است بآن\nو همین حکم صحیح است برابر است اینکه ذوالید گذرانیده باشد شاهدان را بدعوی\nخود پیش از حکم قاضی بآن مدعی برای خارج یا بعد ازان و همین حکم استحسان است\nو برابر است اینکه هر دوی ایشان بیان تاریخ کرده باشند و تاریخ هر دو یک برابر باشد و یا یگی\nپیشتر باشد یا هرگز بیان تاریخ نکرده باشند یا شاهدان یکی ایشان بیان تاریخ نکرده باشند پس\nتاریخ را با دعوای خانه نتاجی اعتباری نیست مگر کسیکه بیان تاریخ محال را کند چنانچه سال آن\nچهار پای مدعا موافق با تاریخ ذوالید نباشد و با تاریخ خارج موافق باشد پس درین وقت حکم کرده میشود\nبرای خارج و بدانکه شاهدان ذوالید بهتر گردانیده میشوند بشاهدان خارج در آن وقتی است که","chars":1273,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00603.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/603","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/603","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}