{"book":"adl0014","page":581,"text":"جلد چهارم\n۵۷۲\nکتاب الدعوی\nو اگر ثابت نشده بود نقد دادن یکی ایشان بها را با قرار فروشنده باید بدن قاضی\nپس قاضی سپرد آن سرا برای خارج تا که کامل بگیرد بها را از او واگر ثابت شده بود\nنقد دادن یکی ایشان بهارا بنزد قاضی با قرار فروشنده باید بدن قاضی پس\nاگر ثابت شده بود نقد دادن خارج پس قاضی سپرد آن سرا برای خارج\nنمی شود مرذوالید را هیچ چیزی و اگر ثابت نشده بود نقد دادن ذوالید\nبا قرار فروشنده یا بدیدن قاضی و ثابت شده بود نقد دادن خارج\nقاضی تسلیم کند آنسرا برای خارج تا که کامل بگیرد بها را از وفان الثمانين حبتيان\nمختلفين فان القاضي لا يعطى ذى اليد شيئا مما قبض من الخارج لان\nالبايع لو كان حاضرا لم يكن ان ياخذ ذلك بغير رضاء البايع فكذا اذا\nكان غائبا لا يكون للقاضي ان يعطيه (عالمكيري)\nپس اگر هر دو بها از دو جنس باهم مخالف بودند پس تحقیق قاضی نمیدند و الیدرا\nچیزی از ان بها که قبض کرده از خارج زیرا که اگر فروشنده حاضر می بود\nروا نبود مرز والید را که بگیرد انرا بغير رضاء فروشنده پس همچنین\nوقتیکه غائب باشد روا نیست مر قاضی را که بدهد آنرا بذور السید\nوان كانا من جنس واحد فانه يعطيه مما قبض علم ثمن فضل شيئ امسكه\nعلى البايع وان بقى من دين ذى اليد شيئ اتبع البايع اذا حضر هذا اذا ثبت\nنقد ذي اليد با قرار البايع عند القاضي او بالمعاينة\nاما اذا اراد ذوالید ان يقيم البيئة على نقد الثمن\nللبايع فانه لا يسمع بينته (عالمكيرى)","chars":1218,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00581.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/581","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/581","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}