{"book":"adl0014","page":570,"text":"جلد چهارم\n۵۶۵\nکتاب دعوی\n\nبهمه بها، پس اگر عقد بیع را شکستند رجوع کند هر کدام ایشان بهمه بهاء و در مجموعت\nاین را که بهای آن نقد شیدانه زیر که فرق نیست میان حکم هر دو صورت ولیکران\nبگذراند هر کدام ایشان گواهانی انجر بدین و نقد دادن بها بگیر نصف آن بهارا که\nداده است چنانچه ذکر کرده است آنرا در کتاب خزانة الاکمل و ظاهر مطلق ذکر کردن\nمصنف رح این است که اعتبار نیست برانکاری کردن ذو الید مر یکی اشیا نرا و در خزا\nعمادیه گفته است که اقرار ذوالید مریکی اشیانر ا معتبر است ولو بر هن كل منهما\nعلى ذي اليد انه اودعه الذي فى يده فانه يقضى به\nبينهما نصفين ثمر اذا اقام احدهما البيئة على صاحبه انه عبده لم يسمع\n(بحر براین) و اگر شاهدان گذرانید هر کدام از دو مدعی بر ذو الید که امانت نهاده ام نزد\nاو این غلام را که در دست اوست قاضی حکم بکند بآن ما بین هر دو بد و نصف\nبعد از ان اگر یکی ایشان گواهانی گذر انید بر دیگر خود که اینغلام از من است شنیده نشود\nگواهان او ولوا قام احدهما البيئة على دعواه ولم يقم الآخر\nاو اقام شاهد ا واحدا او شاهدين لم يزكيا فقضى العبد لصار\nالبيئة ثمر اقام الآخر بيئة عادلة على انه عبده أودعه الذي\nفي يده او لم يذكر واذلك فانه يقضى به للثاني على المقضى له وتمامه\nفي خزانة الاكمل ويستفاد من احكام مسألة الكتاب فيما اذا اقامرا\nاحدهما بيئة على لشراء وقضى له تمراقام الآخر فانه يقضي على المقضى لة\nبخلاف ما ابرهنا وقضى بالتنصيف فبرهن احدهما لم تسمع واذا ادعى\nاحدهما شراء وعتقا والآخر الشراء فقط فان مدعى\n\nفایده\nدو مدعی گواهان گذرانیدند که\nاینغلام را ودیعت نهاده ام","chars":1369,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00570.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/570","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/570","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}