{"book":"adl0014","page":549,"text":"جلد چهارم ۵۴۰ کتاب دعوی\n\nسعد وزيد فلبكر نصف الدار والنصف الآخر بين سعد وزيد نصفان\nهكذا فى المحيط (عالمكيرى) واگر سعد گواهان گذرانید که این سرای از منست\nغصب کرده است آن را از من زید و زید گواهان گذرانید که این سرای از منست\nو غصب کرده است آن را از من سعد و بکر گواهان گذرانید که این سرای از منست غصب\nکرده آن را از من سعد و زید پس مربکر را نصف آن سرای ست و نصف دیگران با بین سعد\nو زید ست بد و نصف همچنین ذکر شده است در کتاب محیط واذا اختصم جلان فی ارض مع\nزرع اقام كل واحد منهما البيئة ان الارض والزرع له هو الذى زرعها فانه يقضى\nبحالهما لان دعواهما دعوى الملك المطلق ( قاضيخان )\nو قتیکه دعوی کنند دو مرد در زمینی که در ان کشت باشد و هر کدام ایشان گواهان گذرانند\nکه تحقیق همین زمین و کشت از من است و من کشته ام آنرا پس بدرستیکه قاضی حکم\nکند بآن زمین و کشت بر ای هر دو مدعی زیرا که دعوای ایشان دعوای ملک مطلق است\nرجل فى يديه دار واقام رجلا جنبی عليه البينة انها داره واقام رجل آخر\nالبينة انما داره غصبها منه هذا المدعى الاخر فانه يقضى بالدار للمشهود الغصب\nوكذلك لوكان مكان دعوى الغصب دعوى الايداع كذا فى المحيط (عالمكيري)\nسرایی در دست مردی بود و مرد بیگانه بر او شاهدان گذرانید که این سرای از منست نمرد\nدیگر شاهدان گذرانید که این سرای از من است غصب کرده است از من آن\nرا این مدعی دیگر بیگانه پس بدرستیکه درین صورت حکم کرده می شود بآن سرای\nبرای مدعی غصب و همچنین حکم است اگر بجای دعوای غصب دعوای امانت\nنهادن بود همچنین ذکر شده است در کتاب محیط اذا برهن الزوج وذو اليد على نسب معينة","chars":1373,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00549.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/549","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/549","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}