{"book":"adl0014","page":52,"text":"جلد چهارم\n۴۲\nکتاب دعوی\n\nبالاصبع ويبين اسم الاشارة والمشار اليه كيلا ينوي بالاشارة ثوبه\nفيكون صادقا في يمينه كاذبا في انكاره (جامع الرموز) ذکر شد در کتاب\nقاعدی که احتیاط در سوگند کردن این است که سوگند کننده جمع کند میان اشارت\nکردن با نگشت و میان اسم اشارت و مشار الیه از جهت اینکه مدعی قصد نکند با شارت\nکردن جامه خود را پس راستگو میباشد در سوگند خود و دروغگو میباشد در انکار خود\nفلو انكر كونها في يده فبرهن المدعي انها كانت في يد المدعي عليه\nقبل هذا التاريخ بسنة هل يقبل ويجبر باحضارها قال صاحب\nجامع الفصولين ينبغي ان يقبل اذا لم يثبت خروجها من يده فتبقى\nولا تزول بشك واقره في البحر وجزم به القهستاني فيجبر المدعي عليه\nعلي احضارها خزانة المفتين وتكمله وعالمكيري\nپس اگر مدعی علیه منکر بود از اینکه مال مدعا در دست او باشد پس مدعی شاهدان\nگذرانید باینکه آنمال در دست مدعی علیه بود یکسال پیش از این تاریخ آیا قبول کرد\nمیشود گواهی ایشان و جبر کرده میشود بر مدعی علیه بحاضر آوردنش گفته است مصنف\nکتاب جامع الفصولین که میشاید اینکه قبول کرده شود آن گواهی نیستیکه ثابت نشده\nباشد برآمدنش از دست مدعی علیه پس باقی میماند در دست او و زائل نمیشود بشک\nو این حکم را ثابت و مقرر کردانیده است در کتاب بحر رائق و جزم و یقین کرده بر آن\nدر کتاب جامع الرموز پس جبر کرده میشود بر مدعی علیه بحاضر آوردن آن مال\nوان لم تكن حاضرة ذكر المدعي قيمتها ليصير المدعى معلوما ان تعدر\nاحضار العين بهلاكها او غيبتها بحيث لا يمكن احضارها","chars":1299,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00052.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/52","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/52","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}