{"book":"adl0014","page":514,"text":"جلد چهارم ۵۰۹ کتاب دعوی\n\nالباب التاسع فيما يدعيه الرجلان وفيه ثلثة فصول\nباب نهم ثابت است در بیان چیزیکه دو مرد آن دعوای آنرا می کنند و درین باب سه فصل است\nالفصل الاول مشتملاد عوبينه لبيان فضل ول در بیان شمردن آن و بیان آن بطریق اجمال\nاعلم ان الرجلين اذا ادعيا عينا وبرهنا فلا يخلوا ما ان ادعى كلاهما\nملكا مطلقا او ادعى كلاهما بسبب واحد بان ادعيا ارثا او شراء من اثنين\nاو من واحد او ادعى احدهما ملكا مطلقا والآخر نتاجا او ادعى كلاهما نتاجا\nاو ادعى كلاهما ملكا وانه اما ان يكون المدعى به في يد ثالث او فى ايديها\nاو في يد احدهما وكل وجه على اربعة اقسام اما ان لم يؤرخا او ارخا\nتاريخا واحدا اوارخا و تاریخ احدهما اسبق اوارخ احدهما لا الآخر\nوجملة ذلك ستة وتسعون فصلا كما سيجيئ تفصيله انشاء الله تعالى\nوهي هذه كما ترى احببت ذكرها تسهيلا للمراجعة وتقريبا وان كان\nكثيرا منها لكن بهذه الصورة يقرب المأخذ وان تكرر فان المكرر للحاجة\nيجلو (تکمله) بدانکه دو مرد وقتیکه دعوای مال معینی را کنند و گواهان بگذرانند خالی ازین نیست که یا هر دوی\nایشان دعوای ملک مطلق آن را می کنند و یا هر دو می ایشان دعوای آن را بیک سببین\nچنانچه دعوای میراث یا خریدن را از دو شخص یا از یک شخص یا یکی ایشان دعوای ملک مطلق\nمی کند و دیگر ایشان دعوای خانه زادی را می کند یا هر دوی ایشان دعوای خانه زادی را می کنند\nیا اینکه هر دوی ایشان دعوای ملک را می کنند و نیز آن ازین بیرون نیست که مدعا در دست سوم\nشخص میباشد غیراز ایشان یا در دست هر دوی ایشان شد یا در دست یکی ایشان هم و چاین بهار قسم سیت اینه","chars":1357,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00514.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/514","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/514","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}