{"book":"adl0014","page":463,"text":"جلد چهارم ۴۵۸ کتاب دعوی\n\nلا تقبل لانها بينة قامت علی لغائب ولا يسمع دعوی المدعی بغير حضر\nالغائب لانه اقر انها کانت امراة فلان فان حضر الزوج واقام البينة علی\nطلاقه تقبل ثم ينظر ان اقام البينة علی التزوج بعد انقضا\nالعد يثبت النکاح (فصول عماد) دعوی کرد مردی بر زنی نکاح را و گفت که شوهر\nفلان ترا طلاق کرده است و عدت تو گذشته است و من ترا بنکاح گرفته ام\nو زن گفت که فلان طلاق نکرده است مرا و مدعی گواهان گذرانید بر طلاق دادن\nشوهر اول قبول کرده نمی شود این گواهی زیرا که این گواهان گذشته اند بر غایب\nپوشیده نمیشود دعوای مدعی بغیر از حاضر شدن شوهر غایب او زیرا که\nمدعی اقرار کرده است که این زن فلان غايب است و اگر حاضر شد زوج غایب و\nگواهان گذرانید مدعی بر طلاق او قبول کرده میشود بعد از ان دیده شود اگر مدعی\nگواهان گذرانیده بود بر نکاح بعد از گذشتن عدت ثابت می شود نکاح او\nرجل تزوج امراة ثم قال لها كان لك زوج قبلي فلان وقد طلقك وانقضت\nعدتك فتزوجتك وقالت ما طلقنی الاول لا يفرق بينهما فان حضر\nالغائب بعد ذلک وانکر الطلاق فرق بينهما وهي للاول وان اقر الاول بالنكاح\nوالطلاق وكذبته المراة فی الطلاق كان الطلاق واقعا عليها\nفتعتد من الاول من هذا الوقت ويفرق بينهما\nوبين الاخر وان صدقته المراة في جميع ما قال كانت\nامراة الاخر وان انكرت ما اقر به الاول من النكاح\nوالطلاق فهي امراة الاخر (قاضيخان) مردی بنکاح گرفت زنی را بعد ازان\n\nفایده\nگفت که پیش از من\nشوهر داشتی","chars":1250,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00463.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/463","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/463","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}