{"book":"adl0014","page":450,"text":"جلد چهارم\n۴۴۵\nکتاب دعوی\n\nبر اینکه زن منکوحه تست پس گواهان خارج بهتر است و اگر ذوالید گواهان گذرانید\nبر اینکه بنکاح گرفته ام اورا پس گواهان ذوالید بهتر می شود اگرچه تاریخ را یاد نکرده زیراکه\nدست او برزن دلیل است بر پیش بودن نکاح او ولو اقام الخارج بينة على\nالنكاح وارخ شهوده وقد اقام بينة على اقرار ذى اليد ان نكاح ذات\nاليد كان فى وقت كذا وذكر او قتا بعد تاريخ بينة الخارج كان بينة\nالخارج اولى ويندفع بها بينة ذى اليد الااذا وفق ذواليد فقال\nتزوجتها قبل ان يتزوج الخارج ثم جددنا العقد بعد ذلك العقد\nفحينئذ لا يندفع بينة ذى اليد (فصول عمادیم) و اگر خارج گواهان گذرانید بر نکاح\nو تاریخ راگواهان ذکر کردند و گواهان گذرانیده بود بر اقرار ذوالید بر اینکه نکاح ذالید\nدر فلان وقت بود و شاهدانش ذکر نمودند آنوقت را که بعد از تاریخ گواهان خارج\nبود پس گواهان خارج بهتر است و باین دفع می شود گواهان ذوالید مگر که توفیق کند\nذوالید و بگوید که نکاح کرده بودم با او پیش از نکاح کردن خارج بعد از ان نو کردیم\nعقد نکاح را پس در ین وقت دفع نمی شود گواهان ذوالید امرأة فى دار رجل يدعى انها\n\nفایده\nزن تصدیق خارج کرد\n\nامرأته وخارج يدعيها وهى تصدقه فالقول قول من هى فى داره فقد\nصرح ان اليد يثبت على الحر لحفظ الدار كذا فى المفتاح (فصول عماد ) زنی در سرای مردی\nبود و دعوی کرد که این زن زن من است و خارج نیز دعوی او را کرد وزن را شگو\nکرد مردخارج را پس معتبر است قول مردیکه زن در سرای اوست زیرا که تصریح کرده\nشده است که دست برزن دلیل ثابت میشود بنگا داشتین سرای چنانکه در متاح\n\nفایده\nزن تصدیق ذوالید\n\nو كالا خانہ وفی فتاوی الجندى الخارج برهن على انها منكوحتہ و فی ید ذی الید","chars":1446,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00450.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/450","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/450","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}