{"book":"adl0014","page":28,"text":"کتاب دعوی\n۲۳\nجلد چهارم\n\nبیان اعیان التركة في يده لما يحصل به الاعلام (تکمله)\nو در دعوای دین بر مرده اگر نوشته بود در دعوای خود که مرده است بغیر از ادا\nکردن دین من و گذاشته است از مال مترو که بدست این وارث خود آنقدر\nمالیکه وفا میکند بدین من شنیده میشود دعوای او اگر چه بیان نکرده باشد مالهای\nمتروکه را و برهمین قول فتوی کرده شده است ولیکن امر کند قاضی آن وارث\nرا باد اد کردن دین اگر ثابت شده باشد رسیدن ترکه بان وارث و اگر وارث\nمنکر بود از رسیدن ترکه با و مکن نیست ثابت کردن مدعی رسیدن ترکه را بآنوارث\nمگر که بیان کند آن مالهای ترکه را که در دست او است زیرا که باین بیان عالم\nکردن قاضی حاصل میشود و اما في دعوى العقد من بيع واجارة و\nوصية وغيرها من اسباب الملك لابد من بيان الطوع والرغبة\nبان يقول باع فلان منه طائعا وراغبا في حال نفاذ تصرفه لاحتمال\nالاكراه (تکمله) اما در دعوای عقد مانند فروختن و یا اجاره دادن و یا وصیت\nکردن یا غیر اینها از عقدهائیکه سبب ملک میشوند چاره نیست از بیان کردن مدعی\nرضا و رغبت مدعی علیه را که بگوید که مثلا فروخته است فلان برای من برضا و رغبت\nخود در حالیکه تصرفهای او نافذ بود زیرا که احتمال دارد که بمجرد کره از فروشنده خریده\nشده باشد و في دعوى البيع مكرها لايحتاج الى تعيين المكره (تکمله)\nو در دعوی کردن فروختن بزور و جبر حاجت نیست به بیان کردن زور کننده\nوفي دعوى التخارج والصلح عن التركه لابد من بيان انواع التركة\nوتحديد العقار وبيان الامتعة والحيوانات وبيان قيمة كل نوع","chars":1300,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00028.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/28","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/28","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}