{"book":"adl0014","page":243,"text":"جلد چهارم\n۲۳۸\nالباب الرابع في التحالف\nباب چهارم ثابت است در بیان تحالف یعنی سوگند دادن هر یک از مدعی و مدعی علیه بر\nدیگری واذا اختلف المتبايعان في البيع في قدر الثمن فادعى كل منهما بان قال المشتري\nاشتريت هذا العبد بالف وادعى البايع اكثر منه بان قال بالفين او وصفه\nاو جنسه بان ادعى البايع انه بدراهم رائجة وادعى المشتري\nانه بدراهم كاسدة اوبان ادعى البايع انه بالدنانير\nوالمشتري بالدراهم وكذالو اختلفا في جنس العقد كالهبة\nوالبيع على المختار فيهما وفي قدر المبيع بان قال البايع مثلاً\nالمبيع كر من الحنطة وادعى المشتري اكثر منه بان قال هوكران\nمن الحنطة فاقام احدهما البيئة قضی بها (هدایه تنوير ورد المحتار و بر جند و عالمیر\nووقتی که با هم ختلاف کنند فروشنده خریده در جمع د تدرش دعوای کند یکی ازایشان باینجا که بگوید رنده خریدم این\nرا هزار دره دو عوی کند فروشنده زیاده تراز ان چنانکه بگوید که روخت نام اینا را بدرهزار یابام ختلاف کنید\nیا چنانک فروشنده گویدین ام فروخت اسم بهای سرو و خریده دعوی کند ه خریدم بدر های کره یا لا کنند\nبنا کند و بگوید که فروخت ام نان با هزار نیار وخرده روی کند ه خرد امر بهزار در نی نی نی\nکند درنس عدا بخش روشنا بقول مختارد رو اتلاف کند در دریچنا کہ بیدبا بع کرخت نده بردار\nارگندم خزند دو کندزاده ازار ان کی روخشد دو دراز گردن این کار کرد و ناده ست که ازدان\nمیشود برای و بسبب او وان اقام كل واحد منهما بيئة كانت البيئة المثبتة الريان\nاولى (هدایه) اى ان برهن كل منهما في الصورتين حكم لمن اثبت الزيادة\nدعو البايع\nفایده\nاختلاف عاقدین با هم در مقدار\nبها یا در صفت یا در جنس آن\nیا در مقدار مبیع","chars":1411,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00243.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/243","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/243","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}