{"book":"adl0014","page":230,"text":"جلد چهارم\n۲۲۵\nکتاب دعوی\n\nو اگر سوگند کرد مدعاعلیه و اشارت کرد باگشت خود در آستین خود بسوی غیر مدعی که بالله که\nمرو بر ا بر من چیزی حانث نمیشود در دیانت و حانث می شود در قضاء پس اگر سوگند کردنش\nبطلاق بود طلاق واقع می شود در قضاء ولو کان علی رجل دین و به رهن\nفخاف المديون انه لو اقر بدين ربما ينكر المرتهن الرهن فياخذ منه\nالدین يقول المديون للقاضي سله انه يدعى علي الفابها رهن اوليس\nبها رهن يسأله القاضي فان قال بها رهن وقع الامن عن هلاك\nالرهن وان قال ليس بها رهن كان له ان يحلف بالله\nليس له على الف ليس بها رهن ( قاضيخان ) و اگر بر مردی\nدینی باشد و گروی داده باشد بآن دین پس ترسید مدیون که اگر اقرار کنم بآن دین ربائیش\nمیشود که منکر می شود گروگیرنده از گرو گرفتن و می گیرد از من دین خود را در ینصورت\nبگوید مدیون مرقاضی را که بپرس از مدعی که وی دعوی میکند هزار در هم را که بآن گروی است\nیا دعوی میکند هزار در می را که بآن گروی نیست بپرسد قاضی از مدعی پس اگر گفت که\nبآن هزار در میکه گروی هست واقع می شود امن از هلاک گروی و اگر گفت که در آن\nهزار در میکه گروی نیست بآن میرسد مر مدیون را که سوگند کند که بالله که نیست بر من\nهزار در میکه گروی نیست بآن رجلا دعی علی رجل الف در هم والمدعی علیه یعلم\nانها نسيئة فخاف انه لو اقربالالف و ادعى الاجل ربما ينكر الاجل ويطالبه\nبالالفحالة فالحيلة له في ذلك ان يقول للقاضي سله انها مؤجلة\nاو مجلة فان سأله القاضي فقال هي حالة وطلب يمين المدعى عليه\nكان للمدعى عليه ان يحلف بالله ماله علي هذه الالف التي يدعي","chars":1335,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00230.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/230","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/230","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}