{"book":"adl0014","page":229,"text":"جلد چهارم ۲۲۲ کتاب دعوی\n\nنمیشد آن وارث دیگر را که سوگند بدهد مدعا علیه را زیرا که وارث قایم\nمقام مورث است و مورث سوگند نمیداد مدعی علیه را مگر یکمرتبه\nرجلا دعى على ميت دينا فاحضر وارثا واحدا فانكر فاستحلف على\nالعلم فحلف ثم اراد المدعي ان يستحلف وارثا آخر كان له\nذلك لان الناس يتفاوتون في اليمين ولان الوارث\nيستحلف على العلم وربما لا يعلم الاول بدين الميت ويعلم\nالثانی (قاضیخان) مردی دعوی کرد بر مرده دینی را و حاضر کرد\nیک وارث آن مرده را پس منکر شد وارثش و طلب کرد مدعی سوگند وارث\nرا بعلم پس سوگند کرد بعد از ان اراده کرد مدعی که سوگند بدهد وارث دیگر\nاو را میرسد مر مدعی را این سوگند دادن بده دلیل اول اینکه مردم تفاوت دارند\nدر سوگند کردن دوم اینکه وارث سوگند میکند بعلم و بسیار بار عالم نمیباشد وارث اول\nبدین آنمرده و عالم میباشد بآن وارث دوم ولو كان عليه دين فانكر\nوحلف بالله ليس له علي شئ وحرك لسانه بالاستثناء\nبحيث لا يسمع لم يكن ذلك استثناء (قاضیخان) واگر بر شخصی دین باشد پس\nمنکر شود و سوگند بخورد با بنطریق که بالله که نیست مدعی را بر من چیزی و حرکت بدهد\nزبان خود را با انشا الله گفتن بطریقی که شنیده نمی شد پس معتبر نمیشود آن انشا\nالله گفتن ولو حلف واشار با صبعه في كمه الى رجل غير المدعي بالله ماله\nعلي شئ لم يكن حانثاديانة ويكون حانثا قضاء حتى لو كانت\nيمينه بالطلاق يقع الطلاق قضاء (قاضيخان)\n\nواگر سوگند کرد","chars":1217,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00229.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/229","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/229","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}