{"book":"adl0014","page":183,"text":"جلد چهارم\n۱۷۸\nکتاب دعوی\n\nاگر مردی دعوی کرد بر مردی که او خریده است سرای را که به پهلوی سرای طنست ومن\nشفیع آنم بسبب سرای خود و خواست سوگند دادن مدعی علیه را پس سوگند بدهد قاضی\nاو را بسبب که بالله که نخریده آنسرای را که نامید آنرا مدعی و حد و داو چنین و چنان\nو نه بعض آنرا خریده و اگر مدعی علیه اقرار کرد بخریدن و جوار ولیکن گفت که شفعه\nدا ر طلب شفعه را نکرد وقتی که خبر شد بخریدن من و شفیع گفت که نه چنین است بلکه\nطلب کرده ام شفعه را پس معتبر قول شفیع ست با سوگندش و وقتی که معتبر قول\nشفیع است با سوگندش اگر خرنده طلب کند از قاضی سوگند دادن شفیع را پس\nقاضی سوگند بدهد او را که بالله که تو طلب کرده شفعه این سرای را وقتی که رسید\nبتو خبر خریدن آن سرای و گواهان گرفته بطلب شفعه بحضور یکی از بایع و مشتری\nیا بحضور آنسرای چنین ذکر شده است در کتاب اختلاف ولیکن این حکم وقتی مستقیم میشود که جهود\nکند مشتری که رسیده است بشفیع خبر خریدن سرای در حالیکه او در میان مجلسه از مردمان بودا ما اگر نباشی نزد\nاو کسیکه اور اشاهد گرداند باطل میشود شفعه او بترک شاهد گرفتن در حال پس وقتی که اقرار کند باینکه در میان\nمردم بودم سوگند داده میشود او که بالله که بتحقیق طلب کرده شفعه را وقتی که عالم شدی بخریدن آن با ترکه\nبرای شاهد گرفتن وقتی که قادر شدی بشاهد گرفتن و طلب کردی شفعه بحضور یکی از فروشنده و خریده گوام\nآنسرای و شاهد گرفتی بآن شفعه خود واذا ادعى لشفيع انه بلغه الخبر ليلا وانه طلب الشفعة\nواشهد عليها حين اصبح حلفه القاضي بالله ما بلغك الا فى الوقت الذى\nتدعي وقد طلبت لشفعة واشهدت على ذلك حين اصبحت كذا في المحيط (عالمگیری)\nواگر شفیع دعوی کرد که خبر خریدن بمن در شب رسید طلب شفعه را کرده ام و شاهد گرفتم بان وقتی که شمع\nسوگند بدهد قاضی اورا که بالله که نرسیده است بتو خبر مگر دران وقتی که تو دعوی آنرا میکنی و بدرستی که\n\nطلب کرده","chars":1616,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00183.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/183","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/183","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}