{"book":"adl0014","page":181,"text":"جلد چهارم ۱۷۰ کتاب دعوی\n\nامرا که در ینصورت سوگند ندهد خواجه را که بالله که آزاد نکرده این کنیز را ولیکن سوگند بدهد خوام\nکه بالله که آزاد نکرده او را در حین رق و کنیزی او که ثابت است فی الحال در ملک تو وجنا\nغلام کا فر که خواجه او را سوگند ندهد که بالله آزاد نکرده او را زیرا که تکرار رق و غلامی می آید\nدر غلام کافر باینطریق که بشکند عهد را و ملحق شود بدار حرب و بعد از ان بند می آورده\nشود ولیکن سوگند بدهد ححمل که بالله که آزاد نکرده او را در رق و غلامی که ثابت است\nفی الحال در ملک تو وفي الخانية في كيفية التحليف بالقتل روايتان\nفي رواية يستخلف على الحاصل بالله ما عليك دم ابنه فلان\nولا قبلك حق بسبب هذا الدم الذي يدعي وفي رواية يحلف\nعلى السبب ما قتلت فلانا بن فلان ولي هذا عمدا وفيما سوى\nالقتل من القطع والشجة ونحوذلك يحلف على الحاصل بالله ماله\nعليك قطع يد هذا العبد ولا لدعليك حق بسببها وكذلك\nفي الشجاج والجراحات التي يجب فيها القصاص (تكملة)\nو در فتاوای قاضیخان ذکر کرده است که در کیفیت سوگند دادن بقتل دو روان\nاست در یک روایت سوگند بحاصل داده میشود که بالله که بر تو لازم نیست خون\nفلان پسر مدعی مثلاً و نه بر تو حقیست بسبب آن خونی که دعوی آنرا بر تو\nمی کند و در روایت دیگر سوگند بسبب داده می شود که بالله که بقصد نکشته فلان پر\nفلان ولی اینمدعی را و در ما سوای قتل از بریدن دست و خشم سر و مانند آن سوگند محال\nداده می شود که بالله که مدعی را بر تو لازم نیست قطع دست این غلام و نه او را حقی است\nبر تو بسبب قطع دست او و همچنین حکم است در زخمهای سر و آن زخمها ئیکه قصاص دران مینمونه\nرجل","chars":1383,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00181.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/181","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/181","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}