{"book":"adl0014","page":125,"text":"جلد چهارم ۱۲۰ کتاب دعوی\n\nوفي فتاوى المصنف رح اذا ادعى عدم العلم بانه ملكه وقت البيع يصدق\nولذا قال في نهج النجاة اقول وهذا اذا لم يكن المدعى حاضره او لا تسمع دعواه\nفقد قالوا يعذر الوارث والوصى والمتولي بالتناقض للجهل\nفي موضع الخفاء وقال الاستروشنى رحمه الله تعا اشترى دار الطفله\nمن نفسه فكبر الابن ولم يعلم ثم باعها الاب وسلمها\nللمشتري ثم استاجرها الابن منه ثم علم بما صنع الاب فادعى\nالدار تقبل ولا يصير متناقضا بالاستيجار لان فيه خفاء (رد المختار)\nدر فتاوای کتاب تنویر الابصارع مذکور است که اگر مدعی دعوی کند عدم علم خود را\nباینکه بدرستیکه این مبیعه ملک من بود در وقت فروختن راست گوی کرده میشود درین\nدعوی و از جهت گفته است در کتاب نهج النجات که من میگویم که این اخلاف که ندیده\nو ناشیدن چنین دعوی در آنوقتست که مدعی در وقت فروختن معذور نباشد و اگر\nدر آنوقت معذور باشد پس شنیده میشود دعوایش زیرا که علمای گفته که معذور داشته\nمیشود وارث و وصی و متولی وقت تناقض از جهت جاهل بودنش در جائیکه پوشیده\nباشد بر او حال مبیعه چنانکه در کتاب استروشنی مذکور است که کسی خرید سرای خود را از نفس خود\nبرای طفل خود پس پسرش کبیر شد و خبر نبود بان بعد ازان پدرش فروخت آنرا برا و سپرده\nآنرا بخرید بعد از ان پسر باجاره گرفت آنرا از خرنده بعد ازان عالم شد بکاریکه پدرش\nکرده بود آنرا پس دعوی کرد آن سرا را قبول میشود دعوای او و تناقض نمیکرد و بسبب الجار\nگرفتن زیرا که درینصورت حال براو پوشیده است رجل ادعی داراني\nید انسان وقال في دعواه هذه الداركانت\n\nلا يجي فلان","chars":1337,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00125.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/125","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/125","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}