{"book":"adl0014","page":112,"text":"کتاب دعوی\nابن فلان با گفتند که انسری که میان سرای فلان و سرای فلان است میرین\nمدعی راست التفات کرده نشود گواهی ایشان زیرا که ایشان دو حد را ذکر ده اند\nو این کافی نیست رجلان تنازعا فی دار کلو احد منهما یدعى انها له\nو فی یدیه ذکر محمد رح فی الاصل ان على كلوا حد منهما البينة والا\nفاليمين فان اقام احدهما البينة انها في يديه يقضى له باليد ويصير\nهو مدعى عليه والآخر مدعيا وان قامت لبينة لكلو احد منهما\nفان القاضي يجعل الدار في يديهما لانهما تساويا في اثبات اليد فضارا\nكماتساويا في اثبات الملك وقال بعض اصحابنا رحمهم الله تعالى اذا قال المدعى ملكى وفي\nیدی لا تسمع دعواه لانه لا يدعى حقا على غيره وذكر محمد رح في السير لوان مسلما\nخرج من دار الحرب ومعه مستأمن وفي يدهما فضل عليه مال وكلو احد منهما يقول\nو مالی و فی بدی فقامت لاحدهما بيئة من المسلمين فان القاضي يقضى بالمال\nلمن اقام البيئة لانه نور دعواه بالحجة قال شمس الائمة رح وهذه المسئلة تبين\nخطاء بعض مشايخنا فيهما اذا قال كلوا احد من المدعيين هذا ملكي وفي يدى ان\nالقاضي لا يسمع هذه الخصومة ويقول ذا كان ملكك وفي يدك فماذا تطلب منى فقد نص\nمهنا على قبول البينة من احدهما هو الصحيح فالحاصل ان دعوى الملك في العقار لا تسمع لا على صاحب\nودعوى اليد تقبل على غير صاحب اليد لما كان ذالك الخير ينازعة في اليد فجعل بدعوى اللبدية مقصورة عمال العار النعا المعايرة في البيدين\nدو مرد نزاع کردند در سرای هر یک از ایشان دعوی کرد که این سرای از من و دار\nدست من است ذکر کرده است امام محمد در کتاب مبسوط که بر هر یک از ایشان لازم است\nگذرانیدن شاهدان و اگر نگذارندند شاهد اثر اپس سوگند کردن لازم است","chars":1426,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00112.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/112","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/112","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}