{"book":"adl0014","page":110,"text":"آن دو امین نزد قاضی و گواهی دادند بنزداو که حدود سرای همین حدود است که گواهان\nبیان کرده اند آنرا واکر مخالف بودند حکم نکند قاضی بآنرای برای مدعی والثله\nالثالثة اذا قال الشهودان لهذا المدعى دارا فى محلة كذا نعرف حدودها\nاذا قمنا عند حيطانها ونشيران احد حدودها الى ههنا والثانى الى ههنا\nوالثالث الى ههنا والرابع الى ههنا ولكن لا نعلم جيرانها فان ههنا اذا\nاراد القاضى ان يقضى للمدعى يأمر الشهود بان يذهبوا الى الدار\nويبعث معهم شاهدين اوامينين من امنائه ويبينوا الحدود\nللامينين ثم يتعرف الامينان جيرانها ويسألون أساميهم\nفاذا رجعوا الى القاضى وشهد اميناه ان الشهود بينوا حدود\nالدار واشاروا اليها وانا تعرفنا عن جيرانها فوجد نادار\nفلان وفلان وفلان فى سكة كذا فان القاضى يقضى\nبشهادة الشهود الذين شهدوا بملك الدار للمدعى (قاضيخان)\nو مسله سوم اینست که وقتیکه گویند گواهان که مراین مدعی را سرائیست در\nفلان محله که می شناسیم حدود آنسرای را وقتیکه ایستاده شویم نزد دیوا\nهای آن اشارت میکینم که یکی از حد و د آن تا فلان جای هست و دوم تا جا\nو سوم تا آنجا و چهارم تا آنجا ولیکن نمی شناسیم ہمسایگان آنسرا ی را پس تنتیجه\nدرین مسئله وقتیکه اراده کند قاضی که حکم کند برای مدعی امر کند گواهانرا که بروی\nبآنسرای و بفرستد با گواهان دو گواه دیگر را یا دو مرد امینی را از امینان خود و\nبیان کنند گواهان حدود سرای را برای آن اینان بعد از ان تفحص کنند","chars":1222,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0014/00110.jpg","first_page":1,"last_page":917,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0014/110","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0014/canvas/110","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0014/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0014_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}