{"book":"adl0013","page":82,"text":"جلد دوم\nبابت\nوذكرو الصفة على خلاف ما تقبله الانجاب لم يقبل ولا يضر كذا في الخلاصة\n(عالمگیری) و اگر قاضی پرسید شاهدان را از رنگ چهار پا و بیان کردند شاهدان رنگ\nرا بعد از ان شاهدیٹی او مد نیز د و دعوی و بیان کردند صفتی را مخالف از رنگ اول قبول کرد\nمیشود شاهدی ایشان و تناقض در چیزی که حاجت بآن نباشد ضرر نمیرساند چنانچه من بکنین\nشده است در کتاب خلاصة الفتاوى شهد ان هذه المراة وهى فلانة حرام على هذا\nالمدعى عليه بثلاث تطليقات فوا جب عليه الكف عنها قال فيه خلل لا بد\nمن ذكر الفعل من جهة المدعى عليه ليقع به الحرمة وهو ان يقول في الشهادة انه\nطلقها ثلثا وكذا لا يكتفى الشاهد بقوله وقد كان حلف بطلاقها وحنث فيها\nحتى يفصل لفظ اليمين والحنث كذا في التاتارخانية نقلا عن الحاوی (عالمگیری)\nشاهدی دادند دو شاہد برینکه بدرستی این زن که فلانه است حرام است بر این مدعی علیہ\nبه طلاق پس واجب است بر او باز داشتن خود را ازین زن گفته است صاحب کتا\nکه درین شاهدی خلل است نا چاریت از بیان کردن فعل از جانب مدعی علیه برای\nانکه واقع شود بسبب آن فعل حرام بودن زن بر آن مدعی علیه و آن فعل این است که بگو\nدر شاهدی خود که بدرستی مدعی علیه طلاق کرده است این زن را بسه طلاق و همچنین\nاکتفا نکند شاهد باین قول خود که تحقیق مدعی علیه سوگند کرده بود بطلاق این درو حانث شده\nبود در سوگند خود تا آنکه بیان کنند لفظ سوگند و حانث شدن او را همچنین ذکر شده\nاست در فتاوای تاتار خانیه که نقل کرده است از کتاب حاوی قیدسی\nالشهادة على الافلاس ان يشهد و هولاء يعلمون ما لا سوى\nثياب ليله ونهاره ( سراجيه ) شاهدی دادن بر مفلس بودن\nفایده\nدر شاهدی دادن\nبطلاق زن ناچا ریت\nکه نسبت فعل طلاق را\nبطرف شوہر کنند و در شاهد\nسوگند بطلاق اکتفا نکنند شاهد\nکه سوگند کرده و حانث شده\nتا اینکه بیان لفظ سوگند\nو حانث شدن\nرا نکنند\nفایده\nشهادت بر فایلی\nمسی است که شاهدان بگویند\nنمیدانیم از بهرایش پر اورا\nجزیہ یکبر مال اورا ہیم را","chars":1661,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00082.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/82","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/82","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}